Classical Nahuatl

I've recently become interested in Classical Nahuatl. Here is an inadequate collection of links and resources.

• My own notes on Launey's introduction to Classical Nahuatl.

Online Resources

• Nahuatl dictionary at U. of Oregon
• Nahuatl-French dictionary
• A somewhat different dictionary, with citatons.
• D.K. Jordan's Notes on Classical Nahuatl, including some annotated texts
• a Nahuatl subreddit (and a surprise)
• Launy's dissertation, Catégories et opérations dans le grammaire Nahuatl

Texts

• Amoxcalli has many original manuscripts, with transcriptions and Spanish translations. Among the wonders, Nahuatl translations of Aesop's fables. A slightly larger number of the same fables may be found in Fábulas de Esopo en idioma Mexicano (Google Books).
• Ballads of the Lords of New Spain.
• Anonimo Mexicano, a (somewhat mythologized) history of the Tlaxcalteca, traditional enemies of the Mexica.

Copyright (c) 2006-2022 William S. Annis